terça-feira, 10 de maio de 2011

Être, Avoir et Aller

São os principais verbos, não podemos esquecer deles.
Être - ser, estar, ficar
Avoir - ter
Aller - ir

Je suis Marie.
Tu es Paul.
J'ai 34 ans.
Il est à la gare.
Nous allons à l'école
Elles sont en Espagne?
L'enfant est russe.
Vous allez bien?

O ON pode ser traduzido como "a gente" ou de forma impessoal
On parle français - Fala-se francês ; Falamos francês ...

E o VOUS pode ser utilizado tanto como singular, quanto no plural
Ele como singular seria um forma de tratamento ou para pessoas que não conhecemos bem, ou seja, mais respeitoso :
Vous pouvez répéter? ( O senhor/ A senhora poderia repetir?)

No plural pode ser traduzido como um "vocês"
Vous venez en Italie?

Nenhum comentário:

Postar um comentário